Материалы ВДПЗ - 2015

Дорогие друзья, уважаемые коллеги!

Приглашаем вас поближе познакомиться с темой Всемирного дня психического здоровья 2015 года - "Достоинство в сфере психического здоровья". Всемирная федерация психического здоровья разместила пакет документов с информацией и дополнительными материалами, отражающими тему года. Чтобы перевести эти материалы с английского на русский, мы кинули клич в соц.сетях. На наш призыв о помощи откликнулось несколько волонтеров. Все эти люди не имеют психологического образования, не все из них имеют и лингвистическое. Но все они достойны большого уважения и благодарности! Большой ценностью для нас является и то, что среди добровольцев есть потребители психиатрических услуг. Они имеют возможность не только переводить материалы, но и доносить до нас важные смыслы. Они изнутри знают то, о чем пишут. 

Все материалы по мере поступления и минимальной редактуры будут размещаться на нашем сайте с указанием имен переводчиков. Мы также постараемся максимально распространить их среди организаций пси-сервиса.

с уважением,
Яна Руднева,
ответственный секретарь
АНО "ПроПси"